Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

inside dope

  • 1 inside

    1. noun
    1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) notranjost
    2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) želodec, trebuh
    2. adjective
    (being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) notranji
    3. adverb
    1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) noter, notri
    2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) znotraj
    4. preposition
    1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v
    2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) v
    •
    * * *
    I [ínsaid]
    adjective
    notranji
    figuratively notranji, zaupen, iz prvega vira, v hiši zaposlen, v hiši narejen; British English economy inside broker — uradni senzal
    inside dope — skrivne informacije, zaupno obvestilo
    inside job — delo člana ali koga, ki pozna organizacijo
    inside track sport notranja steza; colloquially prednost, ugoden položaj
    II [insáid]
    adverb
    znotraj, noter
    colloquially inside of an hour — v teku ene ure, v manj kot uri
    III [ínsáid]
    noun
    notranjost, notranja stran, notranji del; figuratively bistvo, srž; colloquially notranjščina, želodec, drob; colloquially potnik v poštni kočiji; colloquially sredina; American slang zaupno obvestilo; mathematics ploščina
    inside out — notranja stran navzven, obrnjen
    to turn s.th. inside out — narobe obrniti, postaviti na glavo
    to know s.th. inside out — znati kaj na pamet, dobro kaj poznati
    American slang on the inside — poučen o čem, (so)udeležen
    to look into the inside of s.th. — natančno kaj preiskati
    IV [insáid]
    preposition
    v (hiši, notranjosti)

    English-Slovenian dictionary > inside

См. также в других словарях:

  • inside dope — n. the inside story; special or privileged information. (See also (hot) skinny.) □ Can you give me the inside dope on Marty? □ What’s the inside dope on the candidate’s drug addiction? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Inside Dope — infobox Book | name = Inside Dope title orig = translator = image caption = author = Paul Thomas illustrator = cover artist = country = New Zealand language = English series = genre = Novel publisher = Mandarin Publishing, Melbourne, Australia… …   Wikipedia

  • Dope — (d[=o]p), n. [D. doop a dipping, fr. doopen to dip. Cf. {Dip}.] 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. Any preparation, as of opium, used to stupefy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dope — noun /doʊp / (say dohp) 1. any thick liquid or pasty preparation, as a sauce, lubricant, etc. 2. an absorbent material used to absorb and hold a liquid, as in the manufacture of dynamite. 3. a. any of various varnish like products for coating the …  

  • dope — I. noun Etymology: Dutch doop sauce, from dopen to dip; akin to Old English dyppan to dip Date: 1786 1. a. a thick liquid or pasty preparation b. a preparation for giving a desired quality to a substance or surface 2. absorbent or adsorbent… …   New Collegiate Dictionary

  • Dope Hat — Single by Marilyn Manson from the album Portrait of an American Family/Smells Like Children Released 1995 …   Wikipedia

  • Dope (TV series) — Dope is an upcoming HBO television series based on the Sara Gran novel of the same name. It is being produced through Warner Bros. Television by Todd Haynes, John Wells and Christine Vachon, who previously worked together on the miniseries… …   Wikipedia

  • dope — [n1] stupid person ass, blockhead*, dimwit*, dolt, donkey*, dunce, fool, idiot, lame brain*, simpleton; concepts 412,423 Ant. brain, genius dope [n2] drug narcotic, opiate, stimulant; concept 307 dope [n3] …   New thesaurus

  • Dope Space Nine — Remix album by M Flo Released November 2, 2005 …   Wikipedia

  • dope — 1807, Amer.Eng., sauce, gravy, thick liquid, from Du. doop thick dipping sauce, from doopen to dip (Cf. DIP (Cf. dip) (v.)). Extension to drug is 1889, from practice of smoking semi liquid opium preparation. Meaning foolish, stupid person is… …   Etymology dictionary

  • get the dope on — Dope Dope (d[=o]p), n. [D. doop a dipping, fr. doopen to dip. Cf. {Dip}.] 1. Any thick liquid or pasty preparation, as of opium for medicinal purposes, of grease for a lubricant, etc. [Webster 1913 Suppl.] 2. Any preparation, as of opium, used to …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»